Otkad je Atelje 212 u kandžama demokratije,
Zvezdara je moj omiljeni teatar. Dosadilo mi je
da gledam sto puta prežvakane tekstove, volim da
je tekst nov, nepoznat, i da je domaći, po
mogućnosti. Mi smo presiromašni, a teatar
je preskup da bismo to malo para što tamo imamo
investirali u kolonijalizaciju sopstvenog naroda
tuđom kulturom. Shodno tome smatram
odličnom idejom da se napišu i izvedu komadi o
našim velikim komediografima Nušiću i Steriji, i
da ih napišu takođe veliki pisci, Dušan
Kovačević i Milovan Vitezović. Moguće da je ova
sjajna ideja bila baš rediteljeva, a da ipak taj
reditelj nije bio dobra ideja za ove predstave.
On je kulturan, vredan, radan, posvećen,
obrazovan, uticajan, pametan, ali na žalost,
nema mašte ni osećanja za scenski šarm.
Preozbiljan je, pošto nije duhovit, a glavni
likovi obe drame su - komediografi.
Možda meni ne biste verovali, pa
pročitajte šta je Dostojevski napisao o
namrgođenim i nikad nasmejanim ljudima. Smatra
ih čak opasnima, meni su samo dosadni, ali je
dosada opasna, jer nam upropaštava vreme.
Život se sastoji od vremena,
dakle dosada nas ubija!
Rođendan gospodina Nušića je
nakon par decenija prvi komad Duška Kovačevića
koji nije režirao sam autor. Posle Mucija
Draškića koji mu je režirao prve komade, i otkad
su mu u JDP osušili Balkanskog špijuna, autor
praizvedbe uglavnom režira sam, sa opravdanjem
da ne želi da mu tekst “pojede prevelika
količina umetnosti” . Ovo je prilično
logično s obzirom da je vladala rediteljska
diktatura, a dramski tekst je smatran
“predloškom” za igru. A i honorar za režiju je
veći nego za tekst, mada ne verujem da je to
slučaj u njegovom slučaju.
Ljudski je da danas angažuje reditelja slabijeg
od sebe, da bismo videli kako je on odličan.
Ljudski jeste, čak je i pametno, ali je
kontraproduktivno. Gospodin Bradić bio bi
idealan reditelj da tekst npr. tretira
protokolarnu javnu proslavu Nušićevog rođendana
u Narodnom pozorištu. Onu sa koje je Nušić
pobegao. Bradić je majstor protokola, ali nema
pojma ni o kafani, ni o opuštenosti.
Kladim se u onaj deo penzije koji mi je Spasilac
oteo za spas Srbije, da bi g. Bradić
svaki svoj jubilej radije slavio u državnoj
instituciji sa smornim ali važnim govornicima
nego u kafani sa ženskim orkestrom!
Pravo je čudo da uz onakav simpatičan i dobar
orkestar nije uspeo da napravi čak ni kafansku
atmosferu, ali to će već srediti sami glumci,
tokom repriza. Oni to znaju, čak i kad su ex
ministar i univerzitetski profesor.
No, ne prepoznavajući šarm, koji se
prepoznaje šarmom, on je odabrao odlične ali
nešarmantne glumce. Izuzev lepe i šarmantne
Tamare Dragićević koja igra Ljubinku Bobić. Zato
su mu glumci VIP -ovci! No deplasirano je da sad
ogovaram predstavu koja se već primila kod
publike, na bazi ljubavi prema piscu i prema
glumcima. S obzirom da će imati dug vek, kao svi
Kovačevićevi tekstovi u Zvezdari, sve će to ipak
da legne...
Međutim predstava Rodoljubac po
tekstu Milovana Vitezovića, imaće veći problem.
Tekst tretira Sterijine poslednje dane, kada kao
pedesetogodišnjak nakon povratka iz Srbije,
gde je učinio sve što može živ čovek učiniti za
svoj rod i narod, leži bolan u svojoj kući u
Vršcu. Neguje ga žena koja ne razume umetnost i
smatra da on treba da se bavi pisanjem žalbi i
tužbi a ne komedija. Uporno se raspituje gde su
sakriveni Rodoljupci da ona to spali!
Pisac uglavnom sanja, seća se ili ima
neku vrstu košmara...
Pojavljuje se njegov pokojni otac,
prototip Kir Janje, pa se ispostavi da je on,
mada se protivio Sterijinom pisaniju, ipak tajno
plaćao štampanje njegovih dela i da se, makar
ismejan u Kir Janji smatra - ovekovečenim. Otac
se dakle miri sa Jovanom, voli ga, poštuje
njegov rad i čak mu je zahvalan. Trebalo se
zbilja naraditi pa da u predstavi ispadne kao da
je pisac time razočaran i da su mu
“razbijene sve iluzije” kako reče tv
kritičarka, koja je za uštogljenost ove
predstave okrivila - svedenu dramaturgiju. Ona
neće da zna ili zbilja ne zna šta je u teatru
zasluga pisca, a šta režije.
Tu je i lirska scena sa majkom s kojom
je pisac bio čvrsto i nežno vezan, kao što to
biva između nežnih majki i bolešljivih sinova,
koja očigledno nije košmar, nego piščevo
najlepše sećanje. Te sukob između oca i majke,
rasprava o nacionalnosti Jovanovoj, gde majka
tvrdi da je dečak Srbin, a otac da je Cincarin
gde nas je Vitezović diskretno podsetio da su
neki najveći srpski pisci Cincari.
Zatim duhovite scene iz Srbije sa
Gospodarom Vučićem i iz istorije sa Kraljevićem
Markom, koga je (kao lik) Dejan Lutkić izgradio
imitiravši način na koji pisac Vitezović drži
glavu. Bradu malo ukoso, ka gore. Malo je falilo
do aplauza na otvorenoj sceni, ali je zafalilo
jer je publika već bila smorena.
Očigledno da je ta unutarnja, lična
realnost odnosno piščevi snovi i sećanja
glavni tok drame, a da je sporedno ono što
je reditelj smatrao glavnim, tj. to što pisac
boluje i muči se umirući dok ga neguje priprosta
ženica...
Hajde da vidimo kojim je sredstvima
reditelj uspeo da sve to učini sasvim smornim,
da sprovede pravi teror dosade nad publikom,
uprkos tome što je birao izvanredne glumce, koji
su igrali odlično, koliko god su mogli s
bukagijama.
Prvo ozbiljnošću, čovek umire, nema
smisla da se smejemo. Ima smisla! Svi umiremo,
pa se ipak smejemo. Sterija umire, za razliku
od koga ko nije umro?! U redu, ne moramo se
baš smejati, mada su žene oko mene smehom
reagovale na tekst, ali, čak ni u tragediji
nije zabranjeno biti zanimljiv!
Milovan Vitezović kao ne samo dramski pisac već
pesnik i satiričar ima u tekstu i satire, i
poezije, i ironije, čak i sarkazma, o
duhovitosti da i ne govorimo, ali je reditelj
uspeo da sve to umrtvi i steriliše, tako da
ostane na nivou puke igre rečima, ako do ikoga u
publici dopre. Kao da se tu pojavljuje baš
Gospodar Vučić, sasvim slučajno, i govori da je
Sterija previše školovan za Srbiju te još
prigovara što mu Jovan nije dolazio da ga pita
šta i kako da radi?
Kad smo kod toga uporedite kolicki je
sokačić dobio Sterija a koliku uličetinu
Gospodar Vučić, pa će vam biti jasno da je i
danas tako.
Srpstvo, Srbija, Srboslavlje i ostala
Srpskost pominje se u tekstu možda malo manje od
milion puta, ali reditelj nije smatrao da to
nije slučajno, nego nešto znači. Šta, ako znamo
da Vitezović nije nacionalista? Taj ironični
ugao se morao dešifrovati i odigrati. Kad se
ostavi ovako presan, nervira gledaoca isto
koliko i hrvatski zrak u hrvatskim plućima
hrvatskih dragovoljaca.
Setih se devedesetih kad je u bifeu
Ateljea 212 neki sitni ratni huškač u crnoj
uniformi s maramom oko čela, galamio kako je on
veliki Srbin, sve dok ga Muci nije poklopio sa
“Veliki Srbin je Vuk Karadžić, a ti si
veliko govno!”
Dalje: reditelj je bolujućeg pisca
stavio u fotelju umesto u krevet, ali je ostavio
repliku gde mu žena ne da divit da joj “ne
isfleka posteljinu”. Kad si izbacio
krevet, izbaci i posteljinu, brate! D.J misli da
je to šlampavost, ali ne verujem da je Bradić
šlampav. Ja sam šlampava, on je precizan
gospodin.
Sa malo mašte mogao je bolesnog pisca
(u izvođenju drugog glumca ili čak kao lutku)
ostaviti u krevetu da ga ne gledamo kako se muči
i da razmeni tih nekoliko rečenica sa ženom, a
angažovati (iskoristiti) ovog talentovanog Igora
Đorđevića da ga raskošno, kako on ume, odigra
mladog i zdravog, u snovima i u sećanjima. A ne
zakovati ga u fotelju da muči sebe i nas
izdisanjem. Tako bi bilo da je reditelj shvatio
ideju da čovek koji je imao bogat život i
ostvario šta je želeo i kada umire ima šta da
sanja i čega da se seća. To bi bila
optimistička i konstruktivna poruka, umesto ove
koju plasira a koja glasi: štagod da uradiš u
životu umrećeš slomljen i ponižen kao pas. I tek
će te smrt osloboditi kljakave leve šake! Bljak!
‘Aj’ o’ma’ da se samoeutanaziramo!
Na žalost i talenat se prepoznaje
talentom...
Dosadu postiže i time što publiku
smatra glupom i to joj pokazuje tako što daje
jasan znak da je iza zavese nerealni svet senki,
koji u prvom trenutku čak deluje poetično. Ali
posle tog lepog “plesa senki” svi likovi koji
dolaze iz sveta nerealnosti, a dolaze svi osim
žene, obavezno stižu kroz isti centralni prorez
na zavesi i idu istim mizanscenom pravo prema
gledalištu. (Ok jedan ide skoro 25 stepeni ulevo
i izvali se na pod.) Jer da nije tako mi glupani
ne bismo nikad shvatili da se radi o ljudima iz
Sterijinog sveta senki, mrtvima, neprisutnima i
sl.
Iz sveta senki, naprotiv, može se doći
kroz pod, sa neba, odsvakud i ostaje otvoren
ogroman prostor za maštu, ko je ima. A ko nema,
taj je smrtno ozbiljan, a pošto je ozbiljan i
častan i uticajan onda mu se ne bi smelo reći da
je dosadan. Sećate li se Kuligina? To je
Mašin muž u Čehovljevom komadu Tri sestre.
Dosadan za sve pare i za bakšiš, ali smatra da
mu to valja oprostiti jer on Mašu voli. Ima i
onaj u Ivanovu što je pošten do bola i misli da
dupe treba da ti utrne dok izdržiš njegovo
dosađivanje sa njegovim poštenjem.
Možda tako i gospodin Bradić smatra da
će mu glupa publika sve oprostiti zato što je
ambiciozan. Ambiciji svaka čast! On je čovek sa
apsolutnim talentom za pravljenje karijere. Sve
je isplanirao i proračunao kao glavni lik iz
Belovog romana Bilijar u pola deset.
Režira samo velike i poznate pisce pazeći da mu
se ime nađe samo kraj velikih imena kao što su
Ćosić, Pekić, Selimović, Kovačević Vitezović...
pa će kad-tad ovaj površni svet u kome živimo
poverovati da su svi oni ljudi i umetnici istog
kalibra. Jer, s kim si, takav si. Do nedavno je
režirao uglavnom nedramska dela, pa bi uspevao
da naplati i adaptaciju i scenografiju i režiju,
što takođe govori o izvesnom talentu.
Jedan od najuspešnijih poduhvata
napravio je kad je iz Zlatnog runa izvadio
Pekićevu dramu Remek delo,
preimenovao je u Zlatno runo i proglasio to
svojom dramatizacijom! Malo je ljudi čitalo to
predebelo kapitalno delo, ko može da ga ukeba?!
a svi su čuli, poznat je naslov, biće odlično za
plasman. Pa uzeo sjajne glumce i proglasio hit.
Svojim sam ga ušima čula jedne zime da se čudi
pred nekim VIP-om zašto publika obožava tu
predstavu. A publiku po najgoroj lapavici, silom
dovezli autobusima iz srednjih škola Sremske
Mitrovice, što sam takođe čula svojim ušima od
publike!
Ovo je moja samoodbrana, kao gledaoca.
Branim se, ne napadam nikog!
U Zvezdari trenutno igraju i režiraju
dva bivša ministra kulture, raznih neuspešnih
srpskih vlada, još jedan je viđen na premijeri
svoje kćeri, a na ovoj je viđen i četvrti.
Ostale ne poznam pa ne znam dolaze li. Da li ovo
znači da kad jednom uđeš u VIP-ove, nikad više
nećeš izlaziti? Nekad je bilo “Sjaši Kurta da
uzjaši Murta!”. Danas Murta uzjahuje, ali
Kurta ne sjahuje. Sve dok pod njima konj ne
krepa. Konj, to smo mi.
Kad već imamo azile za pse lutalice,
za ljude lutalice, pardon imigrante, u redu je
da imamo i azil za bivše ministre. Može to da
bude i Zvezdara, ali brdo, a ne teatar.
Da me ne bi neko provalio kao zlu babu,
zabeležiću i jednu lepu anegdotu. Pre premijere
pričao je Tika Stanić kako je igrajući
homoseksualca u predstavi Bajka u pozorištu
(šarmantno, ja videla!) skinuo karakterističan
Duškov gest popravljanja frizure, tj. šišaka i
kako su na probama svi urlali od smeha, samo
Duško ništa. Sutradan uveče je gospodin
Kovačević iz mog novog televizora, ozbiljno kako
se i očekuje od Akademika u Dnevniku, govorio o
premijeri Rodoljupca u Zvezdari, kad je u pola
rečenice uočio svoju desnu ruku koja se
samostalno popela već do očiju u izdajničkoj
nameri da popravi frizuru. Sasvim je hladnokrvno
spustio ruku i nastavio započetu rečenicu, kao
da ništa nije bilo. Pa i nije bilo, moglo je
biti.
Ko kaže da teatar ne može ništa da
promeni?
|
|








 |